ペットアルバム

ペットラブメモリーでは、　犬、猫などに限らず様々なペットの火葬が可能です。
爬虫類や、両性類、鳥類などの一般的にあまり知られていないペットの飼主様から火葬が可能かどうかのお問い合わせいただくことが多いので、過去に火葬した動物などを含めて種類ごとに分類してみました。

ペットの種類

犬

猫

ウサギ


ハムスター

鳥

カメ


その他の小動物


虹の橋

「虹の橋」という詩があります。
大切なペットとのお別れを書いた散文詩で、読んだ人の心に深く残ります。
アメリカで広まったこの詩は、またたく間に全世界に広がりました。


この詩を翻訳、記載します。
お別れしたペットを偲ぶとき、辛い気持ちを抱えている時、どうぞ読んでください。

虹の橋（和訳）　Rainbow Bridge

天国の入り口の少し手前に「虹の橋」と呼ばれる橋があります。

愛された動物達は、お別れが来るとこの虹の橋に行くのです。

そこに行った動物たちは、広い草原や丘を走り回り、思い切り遊んでいます。

ぽかぽか降り注ぐ日差しの下で美味しいごはんを食べ、綺麗な水を飲んでいます。

動物達は、暖かく気持ちのいい場所にいます。

病気だった動物も、寿命を全うした動物も、元気になり、活力にあふれています。

怪我をした動物も、不自由な体だった動物も、健康な体になり、生き生きしています。

私達の記憶と夢の中にある、あの元気だった頃のように…

動物たちは、みな満足し安らいでいます。

でも…１つだけ足りないものがあるのです。

動物たちにとって特別だったあの人、別れなければならなかったあの人がいないのです。

動物たちは、今日も走り回って遊びます。

ある日、１匹の動物が急に立ち止まり、目を凝らします。

キラキラ光る目が一点を見つめ、希望と喜びに体が震えています。

突然、弾かれたように走り出します。

緑の草原の上を飛ぶように走ります。

足が、もどかしく宙をかきます。早く、早く…

あなたを見つけたのです。

あなたと、あなたの大切な動物は、ついに再会できたのです。

固く固く抱き合います。もう２度と離れません。

幸福のキスがあなたの顔に降り注ぎます。

あなたは優しく何度も体を撫でます。

頭を撫でながら、信頼にあふれた真っ直ぐな目を覗き込みます。

そう、お別れしても、決して忘れることのなかった目を…

そして…

あなたは虹の橋を渡り天国に向かいます。愛する動物と一緒に。